1
00:00:14,104 --> 00:00:18,005
Un lungo fiume di cui non si vede la fine

2
00:00:19,163 --> 00:00:21,802
è proprio come il fumo di sigaretta.

3
00:00:29,407 --> 00:00:31,363
H-aiuto!

4
00:00:39,004 --> 00:00:42,941
La sigaretta è ancora così lunga.
Non posso davvero buttarlo via.

5
00:00:43,661 --> 00:00:46,702
Ti ho sentito. Dammi solo un minuto.

6
00:00:48,460 --> 00:00:49,560
Aiuto!

7
00:00:53,664 --> 00:00:56,207
Ok, ecco il mio salto da Sette Stelle.

8
00:01:01,308 --> 00:01:02,951
Va tutto bene adesso.

9
00:01:02,952 --> 00:01:05,209
Se vuoi ringraziarmi,
prendimi solo una sigaretta

10
00:01:05,948 --> 00:01:06,900
G-grazie...

11
00:01:06,901 --> 00:01:07,971
Puzza!

12
00:01:09,178 --> 00:01:14,605
(Gatto fumatore a catena)

13
00:02:38,002 --> 00:02:40,004
BURGER DI NYAMU

14
00:02:41,657 --> 00:02:43,457
A proposito,

15
00:02:43,458 --> 00:02:48,252
esiste una leggenda metropolitana?
che gli hamburger sono fatti con carne di Beastfolk?

16
00:02:48,253 --> 00:02:49,443
L'ho sentito.

17
00:02:49,444 --> 00:02:51,649
Qualcuno ha detto che hanno morso
un dito con un'unghia affilata.

18
00:02:51,650 --> 00:02:52,598
Divertente.

19
00:02:52,599 --> 00:02:56,197
Non dirlo mentre mangiamo.

20
00:02:58,003 --> 00:02:59,500
Che cos'è questo?

21
00:02:59,501 --> 00:03:00,600
Cosa c'è che non va?

22
00:03:00,601 --> 00:03:01,802
E' un dito?

23
00:03:05,498 --> 00:03:09,499
Miao…

24
00:03:09,500 --> 00:03:10,652
Sorella.

25
00:03:17,395 --> 00:03:18,096
EHI!

26
00:03:18,097 --> 00:03:21,198
Qualcuno prenda le sigarette
dalla bocca di quel part-time del Popolobestia.

27
00:03:21,199 --> 00:03:22,504
Miao?

28
00:03:44,557 --> 00:03:46,321
Ah, Yani Neko, averti come assistente

29
00:03:46,322 --> 00:03:48,005
Pseudonimo: TATSURO OCHINPO
è davvero una salvezza.

30
00:03:48,006 --> 00:03:49,702
VERO NOME: SAORI TATSUNO
è davvero una salvezza.

31
00:03:49,959 --> 00:03:53,356
Le scadenze per i miei manga erotici
e "Nyao Manga" si sono scontrati.

32
00:03:53,357 --> 00:03:55,098
Pensavo davvero che mi sarei ammazzato di lavoro.

33
00:03:55,099 --> 00:03:56,699
Puoi contare su di me.

34
00:04:00,548 --> 00:04:04,299
Non molti assistenti possono tollerarlo
qualcuno che fuma intorno a loro.

35
00:04:04,300 --> 00:04:05,947
E io sono un artista tradizionale,

36
00:04:05,948 --> 00:04:09,400
quindi devo lavorare nella stessa stanza
come miei assistenti.

37
00:04:10,107 --> 00:04:12,097
PUOI CONTARE SU DI ME

38
00:04:12,357 --> 00:04:14,646
Inoltre, sei così accomodante, Yani Neko.

39
00:04:14,647 --> 00:04:18,755
Anche se sono timido,
Posso ancora starti vicino per ore.

40
00:04:19,156 --> 00:04:20,256
Potrebbe sembrare scortese,

41
00:04:20,257 --> 00:04:23,694
ma sono felice che tu sia stato licenziato
dal tuo ultimo lavoro part-time.

42
00:04:23,695 --> 00:04:26,600
In cambio ti pagherò un extra.

43
00:04:27,347 --> 00:04:28,503
Cosa c'è che non va?

44
00:04:28,504 --> 00:04:30,807
Miao…

45
00:04:31,696 --> 00:04:32,958
Puoi contare su di me.

46
00:04:32,959 --> 00:04:34,125
Miao…

47
00:04:38,398 --> 00:04:39,398
Ottimo.

48
00:04:39,399 --> 00:04:41,640
Continua così, Yani Neko.

49
00:04:41,641 --> 00:04:43,139
VIOLENZA GRAVE

50
00:04:43,140 --> 00:04:47,130
PUOI CONTARE SU DI ME

51
00:04:48,201 --> 00:04:50,630
POCHI GIORNI DOPO

52
00:04:51,657 --> 00:04:54,130
Quindi questa è la sorellina di Yani Neko.

53
00:04:55,203 --> 00:04:56,199
Bene…

54
00:04:56,796 --> 00:04:58,101
È piuttosto carina.

55
00:05:04,193 --> 00:05:05,108
Giusto?

56
00:05:06,245 --> 00:05:07,097
SÌ.

57
00:05:07,499 --> 00:05:10,892
Per favore, non fare niente a mia sorella.

58
00:05:11,856 --> 00:05:15,100
Allora dovresti sapere cosa devi fare.

59
00:05:16,796 --> 00:05:17,703
SÌ.

60
00:05:20,303 --> 00:05:22,559
Quindi l'ho comprato online,

61
00:05:22,560 --> 00:05:24,844
un set di uniformi da scolaretta.

62
00:05:24,845 --> 00:05:26,202
Miao.

63
00:05:26,203 --> 00:05:28,748
Non mi dispiace davvero, in realtà.

64
00:05:28,749 --> 00:05:32,298
Ma Yani Neko, che ha bruciato le mie opere d'arte,
ha insistito per farmi perdonare.

65
00:05:32,299 --> 00:05:35,650
In realtà non l'ho preso affatto a cuore.

66
00:05:37,045 --> 00:05:40,996
Cavolo, Yani Neko, hai una bella figura.

67
00:05:40,997 --> 00:05:42,296
-Miao.
-Sei semplicemente perfetta per fare la modella

68
00:05:42,297 --> 00:05:45,000
-Miao.
-per il mio prossimo manga erotico.

69
00:05:45,001 --> 00:05:49,200
Il fatto che sia indossato da una donna adulta
invece di uno studente vero e proprio lo rende ancora migliore.

70
00:05:49,201 --> 00:05:51,098
Mi sembra un po' disgustoso.

71
00:05:51,545 --> 00:05:53,447
Ok, andiamo fuori.

72
00:05:56,153 --> 00:05:58,298
Perché stiamo girando fuori?

73
00:05:58,299 --> 00:06:01,346
Il mio prossimo manga erotico
riguarda l'intimità all'aperto.

74
00:06:01,347 --> 00:06:04,506
Possiamo avere un po' di background
foto di riferimento già che ci siamo.

75
00:06:07,997 --> 00:06:10,995
Grande. Metti in fuori il sedere un po' di più.

76
00:06:10,996 --> 00:06:11,847
Miao.

77
00:06:11,848 --> 00:06:13,994
Muovi la coda,
come se stessi cercando di sedurre qualcuno.

78
00:06:13,995 --> 00:06:14,957
Miao.

79
00:06:15,454 --> 00:06:17,254
Bello, fantastico.

80
00:06:17,255 --> 00:06:19,463
Ora prova a sdraiarti.

81
00:06:20,900 --> 00:06:21,500
Va bene.

82
00:06:21,501 --> 00:06:23,603
Datemi un'occhiata
come se stessi per essere violato.

83
00:06:23,994 --> 00:06:24,796
Miao.

84
00:06:26,746 --> 00:06:29,147
Manca il senso del pericolo.

85
00:06:29,148 --> 00:06:32,237
Giusto, prova e basta
strappandoti l'uniforme e la gonna.

86
00:06:36,848 --> 00:06:39,851
Wow, è così erotico!

87
00:06:41,845 --> 00:06:43,111
N-prossimo…

88
00:06:44,951 --> 00:06:47,401
Non preoccuparti di resistere.

89
00:06:47,402 --> 00:06:48,448
Eh?

90
00:06:48,449 --> 00:06:51,634
Non riesci ad avere un'espressione addolorata?

91
00:06:53,197 --> 00:06:54,797
Allora proviamo un approccio diverso.

92
00:06:54,798 --> 00:06:56,391
Mostrami uno sguardo che lo desidera.

93
00:06:57,403 --> 00:06:58,449
Miao.

94
00:06:58,450 --> 00:07:01,149
Lo voglio così tanto.

95
00:07:01,150 --> 00:07:02,347
Sì, è così!

96
00:07:02,348 --> 00:07:05,303
Lo voglio così tanto anch'io.

97
00:07:10,701 --> 00:07:12,151
Grande.

98
00:07:12,152 --> 00:07:15,594
Ognuno lo è
ottimo materiale di riferimento, Yani Neko.

99
00:07:15,595 --> 00:07:18,546
Una sigaretta dopo il lavoro è la cosa migliore.

100
00:07:18,547 --> 00:07:21,698
Continuiamo a sparare.
La prossima è una scena essenziale per l'intimità all'aperto,

101
00:07:21,699 --> 00:07:23,504
un bagno pubblico.

102
00:07:24,053 --> 00:07:26,355
Quando si tratta di
l'accenno all'aperto nei manga erotici,

103
00:07:26,356 --> 00:07:31,915
non puoi fare a meno di un bagno pubblico sporco
che potrebbe essere occupato da senzatetto.

104
00:07:33,550 --> 00:07:34,856
Ok, andiamo.

105
00:07:34,857 --> 00:07:36,173
Miao.

106
00:07:36,174 --> 00:07:38,293
-Sembra che ci siano hamburger con un nuovo sapore.
-Sei un bagno pubblico.

107
00:07:38,294 --> 00:07:39,802
-Oh, che sapore?
-Sei un bagno pubblico.

108
00:07:39,803 --> 00:07:43,046
-Un sapore di fungo, credo.
-Mostrami le tue parti intime.

109
00:07:43,047 --> 00:07:44,553
Stavo solo scherzando.

110
00:07:44,554 --> 00:07:46,204
Che razza di canzone è quella?

111
00:07:50,252 --> 00:07:53,756
Indossa un'uniforme,
quindi probabilmente è qualcun altro.

112
00:07:59,443 --> 00:08:01,499
L'ora attuale è le 15:35.

113
00:08:01,500 --> 00:08:04,800
Il popolo bestiale sospettoso e il suo proprietario
sono stati arrestati.

114
00:08:04,801 --> 00:08:05,818
Per favore rispondi.

115
00:08:06,297 --> 00:08:07,498
Imoko?

116
00:08:07,499 --> 00:08:10,300
Non è tua sorella quella?

117
00:08:10,301 --> 00:08:13,204
Mia sorella si è già trasformata in un hamburger.

118
00:08:15,697 --> 00:08:19,344
(Gatto fumatore a catena)

119
00:08:21,600 --> 00:08:24,102
Oh, sei stato di grande aiuto.

120
00:08:24,103 --> 00:08:30,950
Yani Neko è stato portato a casa con la forza
dal suo garante, Imoko.

121
00:08:30,951 --> 00:08:33,997
Ma voglio più materiale di riferimento.

122
00:08:33,998 --> 00:08:37,697
Signorina Kansai, sta benissimo anche a te.

123
00:08:37,698 --> 00:08:41,990
-Perché mi hai costretto a indossarlo.
-Bene.

124
00:08:41,991 --> 00:08:44,651
-Voglio dire, non potresti indossarlo tu stesso?
-Sì, questo è l'angolo.

125
00:08:44,652 --> 00:08:47,052
La signorina Kansai ha una figura davvero fantastica.

126
00:08:47,053 --> 00:08:49,497
Inoltre, voglio un puro,
stile innocente questa volta,

127
00:08:49,498 --> 00:08:52,150
quindi sei più adatto a questo
di Yani Neko.

128
00:08:52,600 --> 00:08:54,506
È così?

129
00:08:55,096 --> 00:08:57,255
Comunque, per ora andiamo avanti con questo.

130
00:08:57,755 --> 00:08:59,145
Finalmente è finita.

131
00:09:02,153 --> 00:09:03,793
Riesci a stare sull'attenti?

132
00:09:03,797 --> 00:09:05,003
Va bene.

133
00:09:12,750 --> 00:09:16,022
Successivamente, ho bisogno di foto per una scena intima.

134
00:09:16,497 --> 00:09:22,526
Ho bisogno che tu faccia la faccia
di una vergine che diventa intima.

135
00:09:23,203 --> 00:09:25,538
P-per favore risparmiami.

136
00:09:26,149 --> 00:09:27,402
È fantastico!

137
00:09:27,403 --> 00:09:28,745
-Sorellina?
-Questo aspetto è fantastico.

138
00:09:28,746 --> 00:09:29,696
Dai, puoi farcela.

139
00:09:29,697 --> 00:09:33,035
-Sorella, per favore fermati.
- Gatto troia.

140
00:09:33,036 --> 00:09:35,400
SALONE MAHJONG, DISPERATO

141
00:10:00,042 --> 00:10:03,046
Mi spiace per l'attesa.
Ecco il tuo latte alla fragola.

142
00:10:03,047 --> 00:10:05,497
-Miao!
-EHI!

143
00:10:05,498 --> 00:10:06,997
Questo maledetto gatto,

144
00:10:06,998 --> 00:10:08,152
cosa stai facendo?

145
00:10:08,153 --> 00:10:11,001
Hai rovesciato il latte alla fragola del capo
su tutta la testa!

146
00:10:11,002 --> 00:10:12,048
Monello.

147
00:10:12,049 --> 00:10:14,958
Il costo della pulizia
perché lo stemma Kodan-gumi è costoso.

148
00:10:14,959 --> 00:10:15,952
ehi,

149
00:10:17,047 --> 00:10:20,192
non metterle le mani addosso, Katsurada.

150
00:10:21,600 --> 00:10:23,101
Mi-mi dispiace.

151
00:10:24,847 --> 00:10:26,351
Katsurada,

152
00:10:26,352 --> 00:10:29,401
non ti ricordi
cosa dice sempre il capo?

153
00:10:29,402 --> 00:10:30,649
Lo faccio.

154
00:10:30,650 --> 00:10:33,094
Ha detto che non causeremo problemi
per la gente comune.

155
00:10:33,095 --> 00:10:34,403
Vedi, te lo ricordi.

156
00:10:34,798 --> 00:10:37,300
Siamo davvero spiacenti, signor Kazushige.

157
00:10:37,301 --> 00:10:38,648
Va bene.

158
00:10:39,048 --> 00:10:43,898
Conosco Yani Neko da quando era piccola.

159
00:10:43,899 --> 00:10:45,699
È praticamente mia figlia.

160
00:10:45,700 --> 00:10:48,998
Vederla crescere
in effetti mi emoziona.

161
00:10:48,999 --> 00:10:51,144
È meraviglioso, Yani Neko.

162
00:10:51,145 --> 00:10:52,796
Ora chiedi scusa.

163
00:10:52,797 --> 00:10:53,497
Miao.

164
00:10:55,296 --> 00:10:57,202
Mi dispiace molto.

165
00:11:01,848 --> 00:11:04,096
Capo, era ora.

166
00:11:04,097 --> 00:11:05,997
Abbiamo un incontro per il Premio Esordiente.

167
00:11:05,998 --> 00:11:07,405
Dovremmo andare.

168
00:11:08,553 --> 00:11:09,498
Capo?

169
00:11:10,002 --> 00:11:11,195
Va bene.

170
00:11:11,196 --> 00:11:14,252
Aspetta solo un secondo, Shibata.

171
00:11:14,253 --> 00:11:15,894
Ok.

172
00:11:15,895 --> 00:11:17,396
Ma capo,

173
00:11:17,397 --> 00:11:19,956
se non partiamo adesso,
i promettenti nuovi arrivati…

174
00:11:21,601 --> 00:11:24,307
Erezione…

175
00:11:26,503 --> 00:11:27,993
Yani,

176
00:11:27,995 --> 00:11:29,496
non sei ancora uscito dal lavoro?

177
00:11:29,497 --> 00:11:32,697
Non eravamo d'accordo?
giocare insieme agli NNR oggi?

178
00:11:32,698 --> 00:11:34,296
E' Hameko.

179
00:11:51,349 --> 00:11:53,594
Erezione…

180
00:11:53,595 --> 00:11:55,344
Capo B?

181
00:11:55,345 --> 00:11:58,293
Sediamoci ancora un po'.

182
00:11:59,396 --> 00:12:00,554
Questo ragazzo

183
00:12:01,302 --> 00:12:03,293
è un amante del seno piatto?

184
00:12:05,798 --> 00:12:09,823
(Gatto fumatore a catena)

185
00:12:23,256 --> 00:12:26,198
C'è una cimice sulla mia faccia?

186
00:12:26,199 --> 00:12:26,754
No.

187
00:12:26,755 --> 00:12:30,099
È solo la prima volta che ti vedo
leggendo un romanzo, Yani Neko.

188
00:12:30,849 --> 00:12:31,742
Anziano,

189
00:12:31,743 --> 00:12:34,196
cosa stai leggendo?

190
00:12:34,197 --> 00:12:36,953
Un romanzo pubblicato sul sito web KAKEYOME.

191
00:12:36,954 --> 00:12:38,044
KAKEYOME!

192
00:12:38,045 --> 00:12:40,899
È fantastico. Anch'io leggo spesso lì.

193
00:12:40,900 --> 00:12:42,598
Non te l'ho chiesto.

194
00:12:42,599 --> 00:12:44,598
Allora, è bello quel romanzo?

195
00:12:46,100 --> 00:12:48,449
È gratuito.
Lo leggo solo per ammazzare il tempo.

196
00:12:48,450 --> 00:12:50,999
Ci sono troppi romanzi
sull'esilio e la reincarnazione ultimamente.

197
00:12:51,000 --> 00:12:53,197
-Mi sto stancando un po'.
-Lo so.

198
00:12:53,198 --> 00:12:55,296
Sono tutti uguali
spazzatura stereotipata, vero?

199
00:12:55,297 --> 00:12:57,194
Questo è lo svantaggio del sistema di classificazione.

200
00:12:57,195 --> 00:12:59,494
Tutti scrivono di temi popolari

201
00:12:59,495 --> 00:13:00,952
perché è quello che viene letto.

202
00:13:00,953 --> 00:13:03,297
Ma questo significa il desiderio
per attirare i lettori

203
00:13:03,298 --> 00:13:05,899
vince il desiderio di creare, giusto?

204
00:13:05,900 --> 00:13:07,793
Onestamente, il motivo è impuro.

205
00:13:07,794 --> 00:13:09,146
Proprio perché
non sono scrittori professionisti,

206
00:13:09,147 --> 00:13:11,298
scrivere la storia che vogliono scrivere

207
00:13:11,299 --> 00:13:13,497
è il punto centrale della scrittura online.

208
00:13:13,498 --> 00:13:14,607
Miao.

209
00:13:17,202 --> 00:13:20,793
A proposito, in realtà io...

210
00:13:20,794 --> 00:13:22,248
Voglio dire, un mio amico

211
00:13:22,249 --> 00:13:24,342
sta scrivendo un romanzo su KAKEYOME,

212
00:13:24,343 --> 00:13:28,803
e sperava
potresti darle un feedback, Yani Neko.

213
00:13:30,257 --> 00:13:32,395
Quindi stai scrivendo un romanzo.

214
00:13:32,396 --> 00:13:33,097
SÌ.

215
00:13:33,098 --> 00:13:34,946
Oh, no, è un mio amico.

216
00:13:34,947 --> 00:13:37,947
Il titolo è
"La malinconia del Signore dei Draghi".

217
00:13:37,948 --> 00:13:39,994
Vuole scrivere un vero romanzo fantasy.

218
00:13:39,995 --> 00:13:43,696
A proposito, "Lord" è una classe lavorativa.
Nella sua visione del mondo…

219
00:13:43,697 --> 00:13:45,704
Mostramelo e basta.

220
00:14:01,850 --> 00:14:03,295
beh,

221
00:14:03,296 --> 00:14:05,701
Non riesco davvero a capirlo.

222
00:14:05,702 --> 00:14:07,740
Ehm...

223
00:14:07,741 --> 00:14:09,651
Immagino di sì.

224
00:14:09,652 --> 00:14:13,093
Il mio amico ha appena iniziato a scrivere romanzi,

225
00:14:13,094 --> 00:14:15,096
quindi la sua scrittura è ancora un po' approssimativa.

226
00:14:15,097 --> 00:14:17,799
Dille di scrivere una storia sull'esilio.

227
00:14:17,800 --> 00:14:19,397
Ok, le farò sapere.

228
00:14:19,398 --> 00:14:22,696
Senior, dovrei andare adesso.

229
00:14:23,095 --> 00:14:24,498
Ciao.

230
00:14:24,499 --> 00:14:26,503
Ok, me ne vado.

231
00:14:40,198 --> 00:14:44,204
(Gatto fumatore a catena)

232
00:14:49,197 --> 00:14:50,896
"VENERDI", n.

233
00:14:50,897 --> 00:14:53,145
È questo il "Nyao Manga"
redazione?

234
00:14:53,146 --> 00:14:55,595
Siamo del gruppo Hitotsubashi Nichiyo.

235
00:14:55,596 --> 00:14:58,397
Dì al tuo caporedattore, Kazushige,
per uscire di qui.

236
00:14:58,398 --> 00:15:00,300
Così rumoroso.

237
00:15:06,556 --> 00:15:07,293
100 MILIONI DI COPIE

238
00:15:07,294 --> 00:15:10,058
Sono il caporedattore, Kazushige.

239
00:15:10,059 --> 00:15:12,955
Cosa volete, ragazzi?

240
00:15:12,956 --> 00:15:14,100
Vecchio.

241
00:15:14,101 --> 00:15:17,555
Come osi inviare?
un'e-mail così condiscendente al nostro Aoyama?

242
00:15:17,556 --> 00:15:20,345
Che cos 'era questo?
"Mandami il manoscritto della collaborazione ospite"?

243
00:15:20,346 --> 00:15:22,393
Ma stai scherzando?

244
00:15:22,394 --> 00:15:24,499
Preparati per i proiettili.

245
00:15:25,145 --> 00:15:26,503
Che idiota.

246
00:15:26,504 --> 00:15:27,792
Ti sta bene.

247
00:15:27,793 --> 00:15:31,001
Dovresti accontentarti di avere Kumeta.

248
00:15:31,002 --> 00:15:35,126
Che cosa? Non ha nemmeno battuto ciglio.

249
00:15:36,898 --> 00:15:38,498
Dopomiao.

250
00:15:38,499 --> 00:15:39,297
Non c'è modo.

251
00:15:39,298 --> 00:15:40,895
Anche se è acclamato
come arma contundente leggibile,

252
00:15:40,896 --> 00:15:42,747
non è possibile fermare un proiettile.

253
00:15:43,456 --> 00:15:45,298
PREMIO SHIKI 2023
All'interno c'è anche un opuscolo del Premio Shiki.

254
00:15:45,299 --> 00:15:47,304
L'ha usato per aggiungere spessore?

255
00:15:48,151 --> 00:15:49,944
"La terra dei brillanti 2"
inizia una nuova serializzazione!

256
00:15:49,945 --> 00:15:52,132
Non è importante!

257
00:15:57,754 --> 00:16:02,453
Perché siamo sullo stesso piano?
come redazione di "Aftermeow"?

258
00:16:02,454 --> 00:16:05,516
Rifletti bene sulle cose
prima di visitare di nuovo.

259
00:16:05,517 --> 00:16:07,601
QUELLO QUI PER UN INCONTRO PER CASO
E' questo quello che state passando qui?

260
00:16:07,602 --> 00:16:09,472
QUELLO QUI PER UN INCONTRO PER CASO
Succede circa una volta all'anno.

261
00:16:09,473 --> 00:16:11,778
COLUI CHE HA INVIATO MESSAGGI
MOSTRARE DISPREZZO PER GLI ALTRI

262
00:16:17,699 --> 00:16:19,553
Capo…

263
00:16:19,554 --> 00:16:20,577
Capo?

264
00:16:21,954 --> 00:16:25,202
Capo!

265
00:16:30,411 --> 00:16:33,453
KAZUSHIGE SUZUKI

266
00:16:33,454 --> 00:16:38,924
Capo!

267
00:16:39,902 --> 00:16:43,001
Un proiettile che non è stato bloccato
purtroppo gli trafisse il cuore.

268
00:16:43,002 --> 00:16:45,156
Un recupero completo è quasi impossibile.

269
00:16:45,751 --> 00:16:47,855
Per favore sii preparato.

270
00:16:50,046 --> 00:16:51,196
Maledizione.

271
00:16:51,197 --> 00:16:55,906
Se solo il piano completo
di "Aftermeow" era stato approvato.

272
00:16:56,296 --> 00:16:58,065
In condizioni critiche.

273
00:16:58,066 --> 00:17:02,730
Il capo ti ha sempre visto
come sua figlia.

274
00:17:03,289 --> 00:17:05,036
Tienigli la mano e salutalo

275
00:17:05,037 --> 00:17:06,498
nei suoi ultimi istanti.

276
00:17:06,498 --> 00:17:07,145
Miao.

277
00:17:08,852 --> 00:17:11,499
Capo B.

278
00:17:11,900 --> 00:17:16,496
Capo B.

279
00:17:22,297 --> 00:17:23,353
Cosa sta succedendo?

280
00:17:23,354 --> 00:17:25,353
I suoi polmoni si attivarono improvvisamente.

281
00:17:25,354 --> 00:17:26,895
Oh, questo è incredibile.

282
00:17:26,896 --> 00:17:29,350
I segni vitali sono normalizzati.
Il suo cuore batte di nuovo.

283
00:17:29,351 --> 00:17:31,048
È fantastico. Perché?

284
00:17:31,049 --> 00:17:32,149
-Erezione…
-Capo!

285
00:17:32,150 --> 00:17:34,978
-Erezione…
-Capo!

286
00:17:35,994 --> 00:17:37,151
Recuperato.

287
00:17:37,152 --> 00:17:38,999
Vai a dimetterti.

288
00:17:49,102 --> 00:17:50,505
Capo.

289
00:17:54,499 --> 00:17:58,481
(Gatto fumatore a catena)

290
00:17:58,756 --> 00:18:00,893
CANALE HAME, PRESTO IN DIRETTA
In attesa…

291
00:18:00,894 --> 00:18:01,500
ASPETTA UN SECONDO
Aspettando completamente nudo.

292
00:18:01,501 --> 00:18:02,396
Aspettando completamente nudo.

293
00:18:02,397 --> 00:18:03,551
-Avvia lo streaming.
-Ciao a tutti, sono Hame.

294
00:18:03,552 --> 00:18:05,355
-In attesa.
-Ciao a tutti, sono Hame.

295
00:18:05,356 --> 00:18:07,693
Tutti possono vedermi e sentirmi?

296
00:18:07,694 --> 00:18:09,896
Fammi sapere cosa ne pensi.

297
00:18:09,897 --> 00:18:10,995
Ciao Hame...

298
00:18:10,996 --> 00:18:12,199
Carino come sempre.

299
00:18:12,200 --> 00:18:13,096
Ehi Hame.

300
00:18:13,097 --> 00:18:14,093
Nessun problema.

301
00:18:14,094 --> 00:18:15,049
Ciao Hame.

302
00:18:15,050 --> 00:18:16,257
Grazie a tutti.

303
00:18:16,258 --> 00:18:18,250
Allora cominciamo.

304
00:18:18,251 --> 00:18:19,153
-Ciao Hame.
-Oggi presenterò i miei vicini.

305
00:18:19,153 --> 00:18:20,057
-Ehi Hame.
-Oggi presenterò i miei vicini.

306
00:18:20,058 --> 00:18:20,949
-Ciao.
-Oggi presenterò i miei vicini.

307
00:18:20,950 --> 00:18:23,349
-Hame è fantastico.
-L'appartamento in cui vivo è pieno di belle donne.

308
00:18:23,350 --> 00:18:25,251
-Rimani sintonizzato.
-Iniziare all'aperto? È raro.

309
00:18:25,252 --> 00:18:25,848
-Oh, il primo vicino.
-Iniziare all'aperto? È raro.

310
00:18:25,850 --> 00:18:27,299
-Oh, il primo vicino.
-Sei carino anche oggi.

311
00:18:28,049 --> 00:18:28,945
Che cosa succede?

312
00:18:28,946 --> 00:18:29,952
Una diretta streaming?

313
00:18:29,953 --> 00:18:30,697
-Eccola.
-È una persona divertente del Kansai, Kaoru.

314
00:18:30,698 --> 00:18:31,551
- Ragazza carina.
-È una persona divertente del Kansai, Kaoru.

315
00:18:31,552 --> 00:18:32,496
-Le bestie sono fantastiche.
-È una persona divertente del Kansai, Kaoru.

316
00:18:32,497 --> 00:18:33,494
-Le bestie sono fantastiche.
-Aspetta, no.

317
00:18:33,495 --> 00:18:33,903
-Quindi la vita reale, lol.
-Aspetta, no.

318
00:18:33,903 --> 00:18:35,235
-Quindi la vita reale, lol.
-Sono a faccia in giù in questo momento.

319
00:18:35,236 --> 00:18:36,948
-Non è assolutamente possibile che tu sia a faccia in giù.
-Dì qualcosa di divertente.

320
00:18:36,949 --> 00:18:38,053
-In quale club lavori?
-Dì qualcosa di divertente.

321
00:18:38,054 --> 00:18:39,755
-Iscritto.
-Cos'è questo?

322
00:18:39,756 --> 00:18:40,495
-Iscritto.
- Lanciandomi una situazione del genere.

323
00:18:40,496 --> 00:18:41,948
-Deve avere un buon profumo.
- Lanciandomi una situazione del genere.

324
00:18:41,949 --> 00:18:43,945
-Non penso che mangerebbe insetti.
-Divertente…

325
00:18:43,946 --> 00:18:44,936
Ragazza calda.

326
00:18:44,937 --> 00:18:45,947
-Così carino.
-Sabato mattina, zoom avanti.

327
00:18:45,948 --> 00:18:47,696
-Sembra un modello.
-Sabato mattina, zoom avanti.

328
00:18:48,796 --> 00:18:49,757
Eh?

329
00:18:49,757 --> 00:18:50,657
-Non c'è modo.
-Non è più mattina.

330
00:18:50,657 --> 00:18:51,294
-Eh?
-Non è più mattina.

331
00:18:51,295 --> 00:18:52,102
-Che cosa significa?
-È già mezzogiorno.

332
00:18:52,103 --> 00:18:53,443
-Perché hai detto questo?
-È già mezzogiorno.

333
00:18:53,444 --> 00:18:54,493
L'età è esposta.

334
00:18:54,494 --> 00:18:55,995
-Per favore spiegami.
-Okay, questo è Kaoru.

335
00:18:55,996 --> 00:18:56,856
-Più pazza di quanto sembri.
-Okay, questo è Kaoru.

336
00:18:56,856 --> 00:18:57,696
-Più pazza di quanto sembri.
-Andiamo a cercare il prossimo.

337
00:18:57,697 --> 00:18:58,246
-Ti appoggio.
-Andiamo a cercare il prossimo.

338
00:18:58,247 --> 00:18:59,356
-Ti appoggio.
-Apetta un minuto.

339
00:18:59,357 --> 00:19:00,649
-Facciamolo oggi.
-Non è quello che pensi.

340
00:19:00,650 --> 00:19:02,195
-Così carino.
-Di solito sono meglio di così.

341
00:19:02,196 --> 00:19:03,857
Questo è perché
all'improvviso mi hai messo in difficoltà.

342
00:19:03,858 --> 00:19:05,754
Anche la persona più divertente
non riesco a reagire in tempo.

343
00:19:05,755 --> 00:19:07,692
-Aruko, sto entrando.
-Sai cosa intendo, vero?

344
00:19:07,693 --> 00:19:10,599
Ho detto aspetta.

345
00:19:15,849 --> 00:19:16,449
-Eccola.
-Oh, è Hame.

346
00:19:16,450 --> 00:19:17,756
-Un morbido loli.
-Oh, è Hame.

347
00:19:17,757 --> 00:19:18,445
-Loli ubriaca.
-Oh, è Hame.

348
00:19:18,446 --> 00:19:19,448
-Loli e l'alcol?
-Oh, è Hame.

349
00:19:19,449 --> 00:19:20,054
Una strana combinazione.

350
00:19:20,055 --> 00:19:21,597
-Chiama la polizia.
-No, nonostante il suo aspetto,

351
00:19:21,598 --> 00:19:23,299
-Soffice...
-Aruko è già adulto.

352
00:19:23,300 --> 00:19:24,698
-Soffice...
- In realtà non chiamare la polizia.

353
00:19:24,699 --> 00:19:25,599
-Carino.
- In realtà non chiamare la polizia.

354
00:19:25,600 --> 00:19:26,940
Le bestie sono fantastiche.

355
00:19:26,941 --> 00:19:29,101
-Usiamolo oggi.
-Penale di tre litri per ritardo.

356
00:19:29,102 --> 00:19:30,048
-Così carino.
-Aspetta, si sta rovesciando.

357
00:19:30,049 --> 00:19:31,554
-Loli ubriaca.
-Si rovescerà...

358
00:19:31,555 --> 00:19:32,196
-Avvelenamento da alcol.
-Si rovescerà...

359
00:19:32,197 --> 00:19:33,997
-È finita.
-Mi è entrato negli occhi!

360
00:19:33,998 --> 00:19:34,892
-Balus.
-Mi è entrato negli occhi!

361
00:19:34,892 --> 00:19:35,796
-Balus.
-Che spreco, lo bevo.

362
00:19:35,797 --> 00:19:37,145
- Trattamenti per il viso in arrivo.
-Che spreco, lo bevo.

363
00:19:37,146 --> 00:19:38,487
-Grazie per il viso.
-Che spreco, lo bevo.

364
00:19:41,947 --> 00:19:43,694
Ciao.

365
00:19:43,695 --> 00:19:45,205
Sto entrando.

366
00:19:50,396 --> 00:19:51,797
-Fumatelo.
-Wow, censuralo.

367
00:19:51,798 --> 00:19:53,350
-È un narghilè quello?
-Wow, censuralo.

368
00:19:53,351 --> 00:19:56,094
-Censura istantanea, lol.
-Non puoi trasmetterlo in live streaming.

369
00:19:56,095 --> 00:19:57,446
-Cambierò anche la mia voce.
-Ti fa sballare?

370
00:19:57,447 --> 00:19:57,955
-Cambierò anche la mia voce.
-Allarmante.

371
00:19:57,956 --> 00:19:58,994
-Così carino.
-Allarmante.

372
00:19:58,995 --> 00:20:00,545
- Chiama la polizia per questo.
-È solo un normale narghilè.

373
00:20:00,546 --> 00:20:01,599
- Hanno chiamato i poliziotti.
-Vedere?

374
00:20:01,600 --> 00:20:03,049
-Giusto.
-Vi avevo detto di non chiamare la polizia.

375
00:20:03,050 --> 00:20:03,950
-Maledizione.
-Vi avevo detto di non chiamare la polizia.

376
00:20:03,951 --> 00:20:05,649
-C'è un popolo bestiale.
-Hame sta solo scherzando con tutti voi.

377
00:20:05,650 --> 00:20:06,295
-Appartamento senza legge.
-Hame sta solo scherzando con tutti voi.

378
00:20:06,296 --> 00:20:07,048
-Appartamento senza legge.
-Eh? Ragazzi, non sapete cos'è un narghilè?

379
00:20:07,049 --> 00:20:08,797
-Agente, eccoli lì.
-Eh? Ragazzi, non sapete cos'è un narghilè?

380
00:20:08,798 --> 00:20:09,846
-È finita.
-Whoa, ho davvero ricevuto un avvertimento.

381
00:20:09,847 --> 00:20:11,200
- Hanno chiamato i poliziotti.
-Whoa, ho davvero ricevuto un avvertimento.

382
00:20:11,201 --> 00:20:14,054
ATTENZIONE PER VIOLAZIONE
Ragazzi, questo è completamente legale.

383
00:20:14,055 --> 00:20:16,019
ATTENZIONE PER VIOLAZIONE
Se continui a scherzare, il mio canale verrà bannato.

384
00:20:17,454 --> 00:20:18,764
Esci, idiota.

385
00:20:19,246 --> 00:20:20,995
Sono stato espulso.

386
00:20:20,996 --> 00:20:22,452
Comunque, riorganizziamoci

387
00:20:22,453 --> 00:20:24,504
e trova la persona successiva.

388
00:20:27,098 --> 00:20:30,049
-Una ragazza con gli occhiali.
-Sei arrivato al momento perfetto, Hame.

389
00:20:30,050 --> 00:20:31,551
-Ragazza?
-Il mio prossimo manga erotico si intitola

390
00:20:31,552 --> 00:20:32,649
-Questa figura attraente mi fa impazzire.
-"Il ragazzo con cui sono cresciuta

391
00:20:32,650 --> 00:20:34,446
-Questa figura attraente mi fa impazzire.
-è in realtà un monello Futanari".

392
00:20:34,447 --> 00:20:34,901
-Questa figura attraente mi fa impazzire.
-Sto cercando una modella proprio adesso.

393
00:20:34,901 --> 00:20:36,452
-Non è l'aspetto di una persona normale.
-Sto cercando una modella proprio adesso.

394
00:20:36,453 --> 00:20:37,494
-Scusa.
-Sei l'unico che può aiutarmi, Hame.

395
00:20:37,495 --> 00:20:39,302
-Sto trasmettendo in live streaming proprio adesso. Per favore, lascia andare.
-Sei l'unico che può aiutarmi, Hame.

396
00:20:39,303 --> 00:20:39,999
-Sto trasmettendo in live streaming proprio adesso. Per favore, lascia andare.
- Farò in modo che ne valga la pena.

397
00:20:40,000 --> 00:20:41,797
-È forte come un Popolobestia.
- Farò in modo che ne valga la pena.

398
00:20:41,798 --> 00:20:43,095
-È forte come un Popolobestia.
-Solo un'ora è tutto ciò di cui ho bisogno.

399
00:20:43,096 --> 00:20:45,442
-Arrenditi e basta.
-L-andiamo a cercare il prossimo.

400
00:20:46,449 --> 00:20:49,642
-Lascia che ti mostri il residente di grado S qui.
-Questa è una stanza per donne?

401
00:20:49,643 --> 00:20:50,455
Così sporco.

402
00:20:50,456 --> 00:20:52,641
-Ci sono anche donne così.
-Non è a casa?

403
00:20:52,642 --> 00:20:54,841
È più disordinato che mai.

404
00:20:54,842 --> 00:20:56,045
Qui crescerebbero i funghi.

405
00:20:56,046 --> 00:20:57,840
Non vorrei dormire
in un letto come questo.

406
00:20:57,841 --> 00:20:59,448
Sembra che ci sarebbe
creature misteriose.

407
00:20:59,449 --> 00:21:01,942
Posso quasi sentirne l'odore.

408
00:21:01,943 --> 00:21:04,697
La finestra è aperta. Lei è laggiù?

409
00:21:05,494 --> 00:21:08,202
Dov'è lei?

410
00:21:10,955 --> 00:21:12,601
-Eh? Cosa sta succedendo?
-L'ho trovata.

411
00:21:12,602 --> 00:21:14,155
-È una cosa che fanno spesso gli uominibestia?
-Yani, cosa stai facendo?

412
00:21:14,156 --> 00:21:15,249
-Non è più nemmeno una questione di genere.
-Yani, cosa stai facendo?

413
00:21:15,250 --> 00:21:15,946
-Non è più nemmeno una questione di genere.
-Miao.

414
00:21:15,947 --> 00:21:16,849
-Gatto silenzioso.
-Sto mangiando miele.

415
00:21:16,850 --> 00:21:17,899
-Anch'io sono un popolo bestiale, ma non mangio miele.
-Sto mangiando miele.

416
00:21:17,900 --> 00:21:19,596
-Anch'io sono un popolo bestiale, ma non mangio miele.
-Che diavolo stai facendo?

417
00:21:19,597 --> 00:21:22,448
Ho fumato troppo,
quindi mi sto rinfrescando la bocca.

418
00:21:22,449 --> 00:21:24,197
È proprio così?

419
00:21:24,796 --> 00:21:25,751
Miao.

420
00:21:25,752 --> 00:21:27,098
Predatore dominante.

421
00:21:27,099 --> 00:21:27,800
Così spaventoso.

422
00:21:27,801 --> 00:21:28,800
-È un orso.
-Falla smettere.

423
00:21:28,800 --> 00:21:29,794
Nyagamihara è questo tipo di posto?

424
00:21:29,795 --> 00:21:31,502
Non tutti gli uomini bestia sono così.

425
00:21:31,503 --> 00:21:32,503
-Così tanto materiale.
-Ciò danneggia la reputazione degli orsi.

426
00:21:32,504 --> 00:21:33,996
Onestamente, mi sta eccitando.

427
00:21:33,997 --> 00:21:35,849
Non c'è gente perbene qui?

428
00:21:36,396 --> 00:21:37,798
Persone perbene?

429
00:21:39,243 --> 00:21:41,854
Potrebbe essercene uno, penso.

430
00:21:43,494 --> 00:21:44,846
- Adesso sì
-Sta arrivando...

431
00:21:44,847 --> 00:21:46,298
-di fronte alla stanza
-Sta arrivando...

432
00:21:46,299 --> 00:21:47,847
-della persona più importante di questo appartamento.
-Finalmente.

433
00:21:47,848 --> 00:21:49,350
-Se dicessi che sto trasmettendo in live streaming,
-Spero che sia una ragazza sexy.

434
00:21:49,351 --> 00:21:50,642
-probabilmente non aprirà la porta.
-Spero che sia una ragazza sexy.

435
00:21:50,643 --> 00:21:52,541
-Quindi giriamolo in segreto.
-Ecco qui.

436
00:21:52,542 --> 00:21:53,402
-Quindi giriamolo in segreto.
-È un crimine.

437
00:21:53,403 --> 00:21:54,858
-Quindi giriamolo in segreto.
-Sta davvero commettendo un crimine.

438
00:21:54,859 --> 00:21:56,454
-È nudo? Cosa sta succedendo?
-Sta davvero commettendo un crimine.

439
00:21:56,455 --> 00:21:57,049
-È nudo? Cosa sta succedendo?
-Agente, è questo Popolobestiale.

440
00:21:57,050 --> 00:21:59,147
-Cosa sta facendo?
-Agente, è questo Popolobestiale.

441
00:21:59,148 --> 00:21:59,848
Non c'è modo.

442
00:21:59,849 --> 00:22:02,758
-Fammi duro, bau!
-Catlyn...

443
00:22:02,759 --> 00:22:03,549
CANALE HAME
QUESTO CANALE È STATO SOSPESO

444
00:22:03,549 --> 00:22:04,397
CONTIENE CONTENUTI SESSUALI
CONTIENE COMPORTAMENTI ANTISOCIALI

445
00:22:04,397 --> 00:22:05,252
QUESTO CANALE È STATO SOSPESO
PER I MOTIVI DI CUI SOPRA

446
00:22:05,253 --> 00:22:06,095
SE NON SIETE D'ACCORDO CON L'AVVISO DMCA,

447
00:22:06,095 --> 00:22:07,010
PUOI PRESENTARE UN RICORSO. FARE RIFERIMENTO ALLA PIATTAFORMA
ISTRUZIONI PER IL PROCESSO DI RICORSO.

448
00:23:37,013 --> 00:23:38,140
QUESTO LAVORO È PURAMENTE immaginario e non ha alcuna relazione
A PERSONE REALI, ENTI O LEGISLAZIONE.

449
00:23:38,141 --> 00:23:39,120
LA LEGGE VIETA ASSOLUTAMENTE AI MINORI DI FUMARE E BERE. SI POTREBBE FUMARE E BERE FORTEMENTE
PORTA AD UNA DURATA DI VITA RIDOTTA. QUESTA OPERA NON HA INTENZIONE DI PROMUOVERE O INCORAGGIARE QUESTE ABITUDINI.

450
00:23:39,120 --> 00:23:40,069
I COMPORTAMENTI RISCHIOSI OI CONTENUTI IMPROPRI CONTENUTI
MIRA A ONORARE L'OPERA ORIGINALE. NON IMITARLI.